Road pt.2: HOME - BURMESE LYRICS
*Translation by Elizabeth (FB@Elizabeth Elsa)တစ္ခါတရံ ငါတုိ႕လမ္းေပ်ာက္တဲ႕အခါ
မတူညီတဲ႕ ေနရာေတြနဲ႕ ျခားနားတဲ႕ အကြာအေဝးေတြဆီမွာ
ငါတုိ႕ရဲ႕ ေပ်ာ္ရႊင္စရာေန႕ေတြကုိ ေမ႕ပစ္ဖုိ႕ ပုိလြယ္ကူေစျပီး
တစ္ခါတစ္ရံ ငါတုိ႕ေရွ႕ဆက္ဖုိ႕ေတြးတဲ႕အခါ
ငါတုိ႕ တကယ္လုိခ်င္တဲ႕အရာကေန ငါတုိ႕မ်က္လံုးေတြကုိ ထိန္းထားႏုိင္ေပမဲ႕
အိမ္အျပန္လမ္းမွာ ငါလမ္းေပ်ာက္ေနခဲ႕တယ္
တစ္ခုကုိေတာ႕ ငါတုိ႕ သေဘာတူေနတုန္းပဲ
အဲ႕ဒါကေတာ႕ ... မင္းဘယ္ေနရာမွာပဲ ေရာက္ေရာက္
ဒါမွမဟုတ္ မင္းအိပ္မက္ေတြ ေျပာင္းလဲေနျပီး
အစီအစဥ္ေတြက မင္းထင္သလုိ ျဖစ္မလာပါဘူး
ျပီးေတာ႕ လမ္းေတြဟာ
ဆူးမ်ားနဲ႕ ျပည္႕ဖံုးလုိ႕ အနာတရ
အရွက္ေတြနဲ႕ ဒူးေခါင္းခြာေစခဲ႕ပါတယ္
ေသခ်ာၾကည္႕ပါ
မင္းသိဖုိ႕ လမ္းစရွာပါလိမ္႕မယ္
အဲ႕ဒီလမ္းေတြဟာ ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ဖုိ႕အတြက္ တစ္ခုထဲမဟုတ္ပဲ
အိမ္ျပန္ဖုိ႕ ခင္းထားတယ္ဆုိတာ
ေတြးၾကည္႕လွ်င္ အခ်ိန္ေတြေျပာင္းလဲလုိ႕
ငါတုိ႕ရဲ႕ႏွလံုးသားေတြ မတူညီတဲ႕ပံုစံနဲ႕ ခုန္ႏုိင္ပါတယ္
ခ်စ္ျခင္းနဲ႕မ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြဟာ ဒုံတြဲေနတုန္းပါ
ဘဝမွာ နာက်င္မႈနဲ႕ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြ လုိအပ္ေပမဲ႕
တန္ဖုိးရွိဖုိ႕ေတာ႕ ငါဒီမွာရွိေနဆဲပါ
မင္းသိရမွာက သင့္ရဲ႕ခြန္အားက မ်က္ရည္မ်ားနဲ႕လာပါတယ္
တစ္ခုကုိေတာ႕ ငါတုိ႕သေဘာတူတုန္းပဲ
အဲ႕ဒါကေတာ႕ ... မင္းဘယ္ေနရာမွာပဲ ေရာက္ေရာက္
ဒါမွမဟုတ္ မင္းအိပ္မက္ေတြ ေျပာင္းလဲေနျပီး
အစီအစဥ္ေတြက မင္းထင္သိလုိ ျဖစ္မလာပါဘူး
ျပီးေတာ႕ လမ္းေတြဟာ
ဆူးမ်ားနဲ႕ ျပည္႕ဖံုးလုိ႕ အနာတရ
အရွက္ေတြနဲ႕ ဒူးေခါင္းခြာေစခဲ႔ပါတယ္
ေသခ်ာၾကည္႕ပါ
မင္းသိဖုိ႕ လမ္းစရွာပါလိမ္႕မယ္
အဲ႕ဒီလမ္းေတြဟာ ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ဖုိ႕အတြက္ တစ္ခုထဲမဟုတ္ပဲ
အိမ္ျပန္ဖုိ႕ခင္းထားတယ္ဆုိတာ
အိမ္ျပန္ဖုိ႕
မင္း အခုလက္မေလ်ာ႕လုိက္ပါနဲ႕
တစ္နည္းနည္းနဲ႕ အိမ္ျပန္လမ္းရွိမွာပါ
အဲ႕ဒါကေတာ႕ ... မင္း ဘယ္ေနရာမွာပဲ ေရာက္ေရာက္
ဒါမွမဟုတ္ မင္းအိပ္မက္ေတြ ေျပာင္းလဲေနျပီး
အစီအစဥ္ေတြက မင္းထင္သလုိ ျဖစ္မလာပါဘူး
ျပီးေတာ႕ လမ္းေတြဟာ
ဆူးမ်ားနဲ႕ ျပည္႕ဖံုးလုိိ႕ အနာတရ
အရွက္ေတြနဲ႕ ဒူးေခါင္းခြာေစခဲ႕ပါတယ္
ေသခ်ာၾကည္႕ပါ
မင္းသိဖုိ႕ လမ္းစရွာပါလိမ္႕မယ္
အဲ႕ဒီလမ္းေတြဟာ ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ဖုိိ႕အတြက္ တစ္ခုထဲမဟုတ္ပဲ
မင္းတစ္ေယာက္တည္း ဘယ္ေတာ႕မွ ေလွ်ာက္လွမ္းမွာမဟုတ္
အိမ္ကုိသာျပန္ခဲ႕ပါ
အိမ္ကုိျပန္ခဲ႕ပါ
အိမ္ကုိျပန္ခဲ႕ပါ
