Someone In Seoul - MALAY LYRICS
*Translation by Hawa (TW@ahijabi) & Naddie (TW@a_naddie)Someone In Seoul - MALAY LYRICS
Kau berdiri di simpang jalanTertanyaMana haluanPandang ke langit masih biruKau hadam keperitanTakut semua kesilapan Ku pernah juga disitu
Tidak mengapa
Rehat lahOohh..Impianmu itu Ia boleh ditangguhkan seketikaEngkau rehatlahBerhenti seketika dan hadam segalanyaBahawa ada sahaja detik-detik sebegini
Aku tahu hidup ini tidak sempurna Tapi mereka kataMatahari harus terbenamSebelum ia terbitLantas, usah tundukkan kepalamuPandang lah ke atasdan kamu akan tahuAda insan di Seoul Yang memahami Gapailah tangan iniUsah berputus asa
Setelah engkau berjuang sehabis dayaRehatlah malam iniKerana aku berbicara dengan bulan tentangmuSetiap senyuman yang mengaburi tangisan airmatanamun memancarkan sinarmu Lawanlah perasaan takut ituPercayalahHidup indah denganmu
Tidak mengapaSantai-santai sahaja
Jalanilah hidup ini mengikut rentak langkahmuMungkin terasa engkau ketinggalanTapi hey, hidup bukan satu perlumbaan
Aku tahu hidup ini tidak sempurna Tetapi sepertimana yang dikatakan merekaMatahari harus terbenamSebelum ia terbitLantas, usah tundukkan kepalamuPandang lah ke atasdan kamu akan tahuAda insan di Seoul Yang memahami Gapailah tangan ini
Pabila hidup ini buatmu rebahTetapkan pandanganmu kepadaku
Dan dunia memaksa mu berjalanKau masih kuat bila lepaskan
Hanya kali iniBangkitkan dirimuSekali lagi~~~Sekali lagi~~~
Aku tahu hidup ini tidak sempurna Tetapi sepertimana yang dikatakan merekaKadang kala, engkau harus jatuh untuk kembali bangkitLantas, ambillah masamu dan Ingatlah, ianya okay Tujuh insan dari SeoulMereka tahu akan rasa sakit mu Aku harap suatu hari nanti Dakaplah diri mu "Ianya okay"PermulaanIanya bermulaApabila sesuatu tamat Engkau telah tempuh perjalanan yang jauhMengharungi semua ketidakpastianKita terpisah, tapi tidak bersendirian Di dalam hati, kita temui ketenanganUsah berputus asa
Tidak mengapa
Rehat lahOohh..Impianmu itu Ia boleh ditangguhkan seketikaEngkau rehatlahBerhenti seketika dan hadam segalanyaBahawa ada sahaja detik-detik sebegini
Aku tahu hidup ini tidak sempurna Tapi mereka kataMatahari harus terbenamSebelum ia terbitLantas, usah tundukkan kepalamuPandang lah ke atasdan kamu akan tahuAda insan di Seoul Yang memahami Gapailah tangan iniUsah berputus asa
Setelah engkau berjuang sehabis dayaRehatlah malam iniKerana aku berbicara dengan bulan tentangmuSetiap senyuman yang mengaburi tangisan airmatanamun memancarkan sinarmu Lawanlah perasaan takut ituPercayalahHidup indah denganmu
Tidak mengapaSantai-santai sahaja
Jalanilah hidup ini mengikut rentak langkahmuMungkin terasa engkau ketinggalanTapi hey, hidup bukan satu perlumbaan
Aku tahu hidup ini tidak sempurna Tetapi sepertimana yang dikatakan merekaMatahari harus terbenamSebelum ia terbitLantas, usah tundukkan kepalamuPandang lah ke atasdan kamu akan tahuAda insan di Seoul Yang memahami Gapailah tangan ini
Pabila hidup ini buatmu rebahTetapkan pandanganmu kepadaku
Dan dunia memaksa mu berjalanKau masih kuat bila lepaskan
Hanya kali iniBangkitkan dirimuSekali lagi~~~Sekali lagi~~~
Aku tahu hidup ini tidak sempurna Tetapi sepertimana yang dikatakan merekaKadang kala, engkau harus jatuh untuk kembali bangkitLantas, ambillah masamu dan Ingatlah, ianya okay Tujuh insan dari SeoulMereka tahu akan rasa sakit mu Aku harap suatu hari nanti Dakaplah diri mu "Ianya okay"PermulaanIanya bermulaApabila sesuatu tamat Engkau telah tempuh perjalanan yang jauhMengharungi semua ketidakpastianKita terpisah, tapi tidak bersendirian Di dalam hati, kita temui ketenanganUsah berputus asa
** You don't see the translation in your language and you want to contribute with translating it? You can now do it, you'll just need to fill out this form
