Road pt.2: HOME - TAMIL LYRICS
*Translation by Nataniya (IG@iyleena_nataniya)சில சமயங்களில் நாம் வழி தவறும்போது
வெவ்வேறு இடங்களுக்கும் வெவ்வேறு இடங்களுக்கும்
நமது மகிழ்ச்சியான நாட்களை மறப்பதை எளிதாக்குகிறது
மேலும் சில சமயங்களில் நாம் முன்னேறும்போது சிந்திக்கிறோம்
நாம் உண்மையில் விரும்புவதிலிருந்து நம் கண்களைத் தடுக்க முடியும்
இன்னும் ஒரு விஷயத்தில் நாங்கள் உடன்படுகிறோம்
அது... நீங்கள் எங்கிருந்தாலும்
அல்லது உங்கள் கனவுகள் மாறிவிட்டதா
உங்கள் வழியில் விஷயங்கள் நடக்காது
மற்றும் சாலைகள் என்பதை
அவர்கள் வலியின் முட்களால் மூடப்பட்டிருக்கிறார்கள்
வெட்கத்தால் உங்கள் முழங்கால்களை தோலுரித்தீர்கள்
நன்றாகப் பாருங்கள்
நீங்கள் தெரிந்து கொள்வதற்கான வழியைக் காண்பீர்கள்
அந்தச் சாலைகள் செல்வதற்கு மட்டும் செப்பனிடப்படவில்லை
ஆனால் வீட்டிற்கு திரும்பி வர வேண்டும்
நாம் நினைக்கும் போது - காரணம் காலம் மாறிவிட்டது
நம் இதயங்கள் வேறு விதமாக துடிக்கலாம்
இன்னும் அன்பும் நம்பிக்கையும் அவர்கள் அப்படியே இருப்பார்கள்
ஏனென்றால் வாழ்க்கைக்கு கொஞ்சம் வலியும் மகிழ்ச்சியும் தேவைப்படும்
ஆனால் அதன் மதிப்பு என்ன, நான் இன்னும் இங்கே இருக்கிறேன்
அன்பே... உன் வலிமையை நினைவில் கொள், அது கண்ணீருடன் வருகிறது
இன்னும் ஒரு விஷயத்தில் நாங்கள் உடன்படுகிறோம்
நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் அதுதான்
அல்லது உங்கள் கனவுகள் மாறிவிட்டதா
உங்கள் வழியில் விஷயங்கள் நடக்காது
மற்றும் சாலைகள் என்பதை
அவர்கள் வலியின் முட்களால் மூடப்பட்டிருக்கிறார்கள்
உங்கள் முழங்கால்களை வெட்கத்தால் தோலுரித்தீர்கள்
நன்றாகப் பாருங்கள்
நீங்கள் தெரிந்து கொள்வதற்கான வழியைக் காண்பீர்கள்
அந்தச் சாலைகள் செல்வதற்கு மட்டும் செப்பனிடப்படவில்லை
ஆனால் வீட்டிற்கு திரும்பி வர வேண்டும்
வீட்டிற்கு திரும்பி வர
நீங்கள் இப்போது விட்டுவிட முடியாது
எப்படியாவது வீட்டிற்கு ஒரு வழி இருக்கிறது
நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் அதுதான்
அல்லது உங்கள் கனவுகள் மாறிவிட்டதா
உங்கள் வழியில் விஷயங்கள் நடக்காது
மற்றும் சாலைகள் என்பதை
அவர்கள் வலியின் முட்களால் மூடப்பட்டிருக்கிறார்கள்
ஆனால் வீடு திரும்பும் வழியை நான் இழந்துவிட்டேனா
நன்றாகப் பாருங்கள்
நீங்கள் அறிந்து கொள்வதற்கான வழியைக் காண்பீர்கள்
அந்தச் சாலைகள் செல்வதற்கு மட்டும் செப்பனிடப்படவில்லை
நீங்கள் ஒருபோதும் தனியாக நடக்க மாட்டீர்கள்
வீட்டிற்கு திரும்பி வாருங்கள்
வீட்டிற்கு திரும்பி வாருங்கள்
வீட்டிற்கு திரும்பி வாருங்கள்
